M.Nureddin Yekta

Çend Gotin Liser Alfaba Kurdî


Çawa ku hun hemî jî dizanin ku alfaba Kurdî, Zanyarê Kurd Celadet Elî Bedirxan bikar aniye. Bi awayê ku wî pejirandiye tîpên alfaba Kurdi wiha ne;
A - B - C - Ç - D - E - Ê - F - G - H - İ - Î - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - Ş - T - U - Û - V - W - X - Y - Z.

Yani 8 dengdêr û 23 ji bêdeng (dengdar), hemî 31 tîp in. Lê dema mirov li zimanê Kurdî dinhêre ev 31 tîpan (... more



Abdurrahman_Durre

Çikesî


Çikesî
Dîlber a min tu dizanî ku bi wan çavê kil î
Te, çi tofan e, ku anî li dun ê çerr dikilî

Tu dizanî bi kevan an te çi tîr dan e li dil
Te çi agir kirî can an bi leb û dêm ên gul î

Pirr dil û nav an te hîştin lê kul û dax û keser
Pirr kur ê bav an te kuştin bi wî qor a milmil î

Pirr kurêç û şêx û seyda, pirr mel a mey da te lê
Pirr beg û... more



Abdurrahman_Durre

Telxîs


Bese, Awur gûzana min, dil û can qet û parî ke!
Bese,ebrû kevana min, li wan, tîrên neyarî ke!

Bese tîrên sitemkarî,bi kînê lê bibarîne!
Bese her tim bi wî karî, li jînê jan û jarî ke!

Bese wê jahrî ya kînê,veroke kodika jînê!
Bese, lê derdê nalînê dilê Ze’hhakê marî ke!

Bese, reşperde yê zulfan,li wê geşwerde yê wer ke!
Bese miskçerde yê biskan,... more



Abdurrahman_Durre

Hinarek


Hinarî bo me ra yarê hinarek
Ji mîsk û enberê sîngê mubarek

Ji lêvan, da me cama cawîdanî
Ji sêvan va me nama îşqê anî

Hilîn e got: Mela! namê bixwine
Bibîne zêrhela camê ku xwîne

Belê xwîna dilê ûşşaqê miskîn
Ku tê mîna gulê berraqê rengîn

Ji wî camê dilê xemgîn vexwarî
Ji wê namê gulê rengîn dibarî

Gula taze, seher naze li... more



Abdurrahman_Durre

Viyana


Vîyan a xweş mekan e, lê çikim dernayê bîna min!
Welatê min ku Kurdistan e bê wê nayê jîna min

Der û domar ê Tûna yê kebok ên çavbelek lê ne
Belê bi a mi der nayê! li Midya ma ewîn a min

Ji wî pêda li dunya yê li min warek ku xweş nayê
Ezel da, min berî dayê, dinalim jê, qibîna min

Dinalim, kewrubatê kûvîyê bê war û bê cî me
Dikalim, dilşewat ê wî... more



Abdurrahman_Durre

Gazin


Îlahî! Qey me Îsa kuşt, ser ê Yehy a me qey jê kir?
Mûhemmed qey me berda yê, li alî Yesrîb ê rê kir?

Li nav xwe, na hewand, qey me bi kevran da dû, berda yê?
Diran ê wî şikand, haşa! me qey lê da, di çal ê kir?

Me qey Farûq û Osman û Elî, Hemze, Huseyn kuştin?
Hesen, jarî me qey dayê ve yan Buhtan li Ayş ê kir?

Qey ê Yusif li kenan ê, me wan lêp û dek an... more



Abdurrahman_Durre

Em jî dinalin


Ev çendik û çend sale bi Bulbul ra heval in
Ew jî ku dinale bi me ra, em jî dinal in

Nalîn û fîzara wî, ji gulzar û gulan e
Nalîn û fîzara me, weten, dawer û al in

Bê dîlber û dîdar û weten, bê cîh û war im
Bê gulşen û gulzar û çîmen, sorgul lal in

Mizgîn li te be bulbulo! Newroz a me dê bê
Xemgîn tu ne be dilkulo! ew tişt ne mehal in

Warên... more



Abdurrahman_Durre

Gula azadî min bîn kir


Gula azadî min bîn kir tenê carek ji dîdar ê
Li pey govendê min şîn kir, dinalim hêj bi vî kar ê

Bi serda bagera zulmê wezî, şexta zivistan ê
Ku çilmistî ji wê hilmê, ji wê jar a devê mar ê

Ne bulbul ma, ne surgul ma, ne xweş awaz û xulxul ma
Tenê jana dilê kul ma, seda nalîn û fîzar ê

Li meydana serefrazî ciyê govendê şînê girt
Ku dijmin lê, serok... more



Abdurrahman_Durre

Cobar û Çem


Nîsane, dengê bulbula ku ji sorgula rengîn e tê
Pêl dane ku ji derd û kula, xwîna dilê xemgîn e tê

Pêl daye tê şapol û lem, derbûye jê cobar û çem
Hêzên Ereb, Tirk û Ecem, hêrîş û cerd û kîne lê

Çavên belek, biskên xelek, wek min gelek kuştin gelek
Şox û şepala sirr melek, dafik li dil danî ne pê

Çûkên dîlan ku´j lane yê hatin bi qes ta dane yê
... more



Abdurrahman_Durre

Kalekî Serhedî


Min dî! Kalek Serhedî, pîrek li dor a sedî
Ku ew herdû bê xwedî, tên Amed ê, ji Lic ê

Swar ê kumêt û Boz ê, hat in ber otopoz ê
Xwe dawŞand in ji tozê, min got: qey diçin Hec ê?

Min got: Kal ê delal î! xêr e? hatin wîyal î
Kûr-kûr nihêrî, nalî, got: Em diçin Norwec ê

Min go: ji boy çi diçin, got fêm bikî kurê min?
Em direv in ji dujmin, ku xwe bavên... more


Sayfalar

Lêkolîn

Ji aliyê Albert Socin û Eugen Prym ve di sedsala Nozdehê de (1887) hatiye bihîstin û nivisandin û li Petersburgê/Rûsiya hatiye belavkirin)

JI comerdiya xwe linka PDF binikilîne

Çîrok

Ev heye 384 sal.
Tim em mirin.
Bi her rengî.
Dîse bernadin bejewendî.
Çiqas eyb û fêhête.
..Cîhan tevde bû Dewlet.
..Lê jimere bû qimhet.

Nivîsar

Em hêvîdarim û daxwazîye Gel jî eve ku, PDK-T, PAK,BDP,PSK Û PLATFORMÊ ku hene bi yek rêzîtî, bi yek dengî û dibin çatıya partîke ku li her bajar û navçe de teşkîlatê hene biçin hilbijartinê û tim

Helbest

Ev heye 384 sal.
Tim em mirin.
Bi her rengî.
Dîse bernadin bejewendî.
Çiqas eyb û fêhête.
..Cîhan tevde bû Dewlet.
..Lê jimere bû qimhet.