Silav

Silav
Ez Pakdil Pehlewanî ji bakurê Xorasanê me
Ez ê dixwazim helbestên Ceferqulî Zengelî li malperê parve bikim.
Ceferqulî Zengelî helbestvanekî ji Xorasanê ye ku sed sal berê bi rehmeta Xwedê çûye
Helbestên wî ta nîka bi Latîn nehatine nivîsîn
Ez û çend hevalên din helbestên wî bi rênivîsa istandard dinivîsin û Dr Ferhadî û mamoste Spahî ku her du jî ji helbestvanên mezin a Xorasanê ne serrast dikin.
Spas ji we

Social

Çîrok

Qaliwek im le herdê rûyê min le asimîn
Şev û ro di’a dekim, melek dewêjin amîn
Di’ayî min mustecab ke, Xwudawendê alemîn
Ya Milwarîyê we min gihîn, ya canê min tu bistîn

Pêkenî

Ubêyd Zakanî ji navdartirîn nivîskarên mîzahî û tanz li Îranê ye ku li
bajarê Qezvînê jîyaye. Ew rexnegirekî gelek wêrek û vekirî bûye û ji
gotina rastîyan tu carî netirsyaye.

Helbest

Qaliwek im le herdê rûyê min le asimîn
Şev û ro di’a dekim, melek dewêjin amîn
Di’ayî min mustecab ke, Xwudawendê alemîn
Ya Milwarîyê we min gihîn, ya canê min tu bistîn